|
1 4 - 0 3 - 2 0 0 3
Duitse dealers, Amerikaanse anabolen
Een rechter in het Duitse Meldorf heeft twee anabolenhandelaars tot
anderhalf jaar cel veroordeeld. De mannen van 36 en
48 jaar oud hebben op de laatste dag gedeeltelijk bekend. Tijdens de
zaak, die vijf maanden duurde, hadden de twee gezwegen.
Pas met hun bekentenis kon de Duitse justitie de zaak afsluiten.
De mannen hadden volgens de aanklagers tussen mei 1996 en juni 1999
meer dan een miljoen euro verdiend door anabolen uit
de Verenigde Staten te importeren en die in Duitsland te verkopen aan
sportscholen, apotheken en mensen met HIV. Het ging
daarbij om middelen die niet in Duitsland waren geregistreerd als medicijn.
Van de 4821 overtredingen van de geneesmiddelenwet waarvan de aanklagers
de handelaren beschuldigden konden de aanklagers er
uiteindelijk - door de bekentenis van de twee - maar 196 bewijzen. Met
die overtredingen was een bedrag van 31.000 euro
gemoeid.
De omvang van de zaak was enorm. De aanklagers hadden 1300 getuigen
willen horen. Het gerecht zou daar vier maanden voor
nodig gehad hebben. Omdat de mannen hebben bekend gaat dat niet door.
Bewährung im Anabolika-Prozess.
Harburger Nachrichten, 11-9-2002.
2 2 - 0 1 - 2 0 0 3
Student betrapt
De politie van het Duitse Darmstadt heeft een 29-jarige student
betrapt tijdens een poging om een apotheek op te lichten.
De jongeman probeerde bij een apotheek met een vervalst recept aan
Viagra en anabolen te komen. De apotheker rook echter onraad
en lichtte de politie in. De student wilde de spullen verkopen in
een sportschool.
Festnahme - ganz ohne Rezept. Südhessen Morgen, 4-9-2002.
|
[Definitie:] "An ergogenic aid is any substance or phenomenon that enhances performance."
(Wilmore and Costill) 
